A registrazione è a verificazione per i cumpratori d'oltremare hè dispunibule avà. Per registrà o verificate, andate à https://www.cantonfair.org.cn/en-US/register/index è cliccate "Overseas Buyer".
Per i citadini cinesi di u cuntinente, andate à https://www.cantonfair.org.cn/en-US/posts/602072867751886848
L'unicu modu per uttene u badge di u cumpratore hè di andà in l'Uffici di Registrazione di a Fiera di Canton in persona. Per risparmià tempu à tutti, i participanti pre-registrati ponu piglià i so badge in i Canali Express di l'uffiziu di registrazione.
A carta di Cumpratore (badge) hè l'unica entrata ufficiale à a Fiera di Canton. U badge hè validu per parechje sessioni di a fiera, in u corsu di parechji anni.
- Uffici di registrazione
- Canale Express di Ricevimentu di Badge per Cumpratori di Pre-applicazione in Linea in Uffici di Registrazione
- Documenti di Registrazione Tabella Richiesta
- Note di documentu
- Tempu di Scrizzione
- Tabella di Processu di Registrazione
- Cunsiglii per u Badge d'entrata
Uffici di registrazione
Pudete registrà quandu ghjunghjite à questi 3 Uffici di Registrazione di Cumpratori sottu.
1. Uffici di Scrizzione istituiti in cuuperazione cù l'alberghi
2. Uffici di Scrizzione istituiti in China Fiera di Importazione è Esportazione Cumplessu
Posizione di Registrazione di Cumpratori à l'Overseas:
- Strada opposta à a Zona A latu ovest
- Strada di punta à l'area B Eastside
- Sala 16.1 Zona C
3. Uffizii di Registrazione istituiti in Ufficiu di Rappresentazione di Canton Fair Hong Kong
Indirizzu: Sala 3106 - 3107, Torre di l'Uffiziu, Plaza di u Convention, No.1 Harbour Road, Wanchai, Hong Kong
Linea Hotline di Servizio Clienti: (852) 2877 1318
Fax: (852) 2838 3169
E-mail:
Orari di Apertura: Luni à Venerdì 10 am à 12:30 pm & 2 pm à 5 pm; Chjuditu u sabatu, a dumenica è in Festività Pubbliche di Hong Kong
situ: http://hk.cantonfair.org.cn/en/commondetail.aspx?oid=18807
Canale Express di Ricevimentu di Badge per Cumpratori di Pre-applicazione in Linea in Uffici di Registrazione
Documenti richiesti:
- Ricevuta pre-applicata in linea.
- Documenti persunali (passaportu oltremare, permessu di ritornu à casa HK / Macau, certificatu di viaghju di u cumpatriotu di Taiwan, Id validu cum'è passaportu cinese oltremare, o passaporti cinesi cù un visa di travagliu à l'estranu sopra à un annu);
Notes:
- I cumpratori pre-applicati ùn anu micca bisognu di dà foto.
- U badge pò esse adupratu in modu efficace per parechje sessioni, a riapplicazione per via di a perdita o dimenticazione di piglià lu serà fatturatu 200RMB, teneli gentilmente sicura.
- U vechju badge diventerà invalidu subitu dopu à una nova applicazione, per piacè assicuratevi chì u badge chì portate sia u più novu.
Documenti di Registrazione Tabella Richiesta
|
mista |
Documenti dumandati |
Lochi di registrazione |
|
Titulari di Invitu di Carta / Invitazione E |
a. Carta d'invitu di carta o Invitazione elettronica emessa da Canton Fair |
Cumplessu Fiera di Importazione è Esportazione di Cina o in l'alberghi nominati |
| In linea Pre-Dumandà per u Badge |
a. Avvisu per Acquistà Carte |
Ufficiu di Registrazione in China Import and Export Fair Complex o in l'alberghi nominati |
| Cumpratori senza Invitazione chì sò stati à a Fiera di Cantone |
Carta d'acquirente per a Fiera di Cantone passata |
Ufficiu di Registrazione in China Import and Export Fair Complex o in l'alberghi nominati |
| Cumpratori senza Invitu |
a. Documenti persunali (Più dettagli, per piacè vede e note). |
Ufficiu di Registrazione in China Import and Export Fair Complex o in l'alberghi nominati |
| Rappresentanti di l'Uffiziu Rappresentante di a Cumpagnia Straniera in Cina |
a. Copia di u Certificatu di Registrazione Imprese di l'Uffiziu Rappresentante di a Cumpagnia Straniera in Cina |
Uffiziu di Registrazione in Cina Cummerciu Importu è Export |
Note di documentu
- Documentu persunale. Includite u Passaportu Ultramarinu (micca u Passaportu Cina), u Permessu di Ritornu à a Casa di Hong Kong / Macao o Carta d'identità, u Certificatu di Viaghju Compatriot di Taiwan, documenti validi per u Cinese d'oltremare, o un passaportu Cinese cun visa d'impiegu valido à l'oltremore validu per più di un annu.
- A foto persunale 5cm X 4cm (A fiera pò piglià una foto quandu si registra).
- Carta di nome
Tempu di Scrizzione
Ufficiu di Registrazione di Cumpratori à l'Overseas in China Import and Export Fair Complex:
Fasa I
Apr./Oct.14, 10:30-18:00
Apr./Oct. 15-18, 8:30-18:00
Apr. /Oct.19, 8:30-16:00
Fase II
Apr./Oct. 23-26, 8:30-18:00
Apr. /Oct.27, 8:30-16:00
Fase III
In primavera: May 1-4, 8: 30-18: 00 ， May 5, 8: 30-14: 00
In Autunno: Ottobre 31-Nov.3, 8: 30-18: 00 ， Nov. 4, 8: 30-14: 00
Uffiziu di Registrazione di Cumpratori à l'Overseas in hotel nominati:
Fasa I
Apr. /Oct.14, 8:30-18:00
Apr. /Oct.15-17, 8:30-18:00
Fase II
Apr. /Oct.22-24, 8:30-18:00
Fase III
In primavera: Aprile 30-May 1, 8: 30-18: 00; Maghju 2, 8: 30-14: 00
In Autunno: Ottobre 30-31, 8: 30-18: 00; Nov.1, 8: 30-14: 00
Tabella di Processu di Registrazione
Cunsiglii per u Badge d'entrata
Se avete una Carta IC di l'acquirente, per piacè esse infurmatu chì: U Badge d'entrata (Carta IC) hè validu per e prossime sessioni di a Fiera, chì sicuramente risparmia u vostru tempu cù un accessu faciule. Se vi scurdate di portà a Carta o a avete persa, a dumanda di novu vi costerà 200RMB / carta cum'è una tassa di serviziu.
A Carta di Cumpratore hè l'unica admissione ufficiale à a Fiera è hè dispunibule in u Complessu di Fiera di Importazione è Esporta di Cina. Tuttavia, per risparmià u vostru tempu è rende a registrazione più gestibile, avemu stabilitu avà 31 Uffiziu di Registrazione di i Cumpratori d'oltremare in l'alberghi designati. È suggeremu fermamente di ottene u badge d'entrata di a Fiera di Canton in questi hotel 31, cunziddi l'ora di punta di registrazione chì si trova da 9:30 am à meziornu à u Complessu di Fiera di Importazione è Esporta di Cina. Hè u megliu modu per voi ancu, per i cumpratori chì stanu vicinu à queste zone, per piacè registratevi ancu in hotel.